英語の辞書の話

フォークナー翻訳の加島詳造の英語の辞書の話という本で、ストレスのたまった加島詳造が授業中に執拗に衒学的な知識を披露するくだりが面白すぎる。この本はすごく面白くて、アメリカ俗語辞典などのマニアックなものもこの本で知りましたね。